本片由맞게,Zuber 联合出演小泽玛丽娅的电影，这部电影字幕组讲述了:八十年代中国的铁路运输飞速发展却也遭到了飞车集团的屡屡破坏国家财产受到巨大损失公安机关派侦察员打入罪犯团伙内部并最终摸清了盗窃团伙的内幕虽然犯罪集团被一网打尽但暗中策划集团行动的人却依然逍遥法外清江县残联主席庞清因重大违纪问题被清州市纪委常委汪海洋突破却在和汪海洋谈话后回家的当天跳楼自杀…… 清江县主管水利的副县长姚柏青向清州市纪委实名反映县水利局水政水资源科在维修一批老旧水库中存在贪腐问题致使清江水库存在重大安全隐患并请求市纪委介入调查清州市纪委从姚柏青违反常规的处理方式中感到了问题的严重性决定成立调查组由汪海洋任调查组组长一个60来岁的盗窃老手Charles (Jean Gabin饰演)刚从大牢放出来不顾妻子的劝阻和他牢里认识的“徒弟”联手在他退出江湖前干最后一票这人正是由阿兰·德龙扮演的Francis这回他们把目标对准一家赌场并愿意为此冒失去自由甚至生命的危险有前科的Johnny 卷入了一场抢劫案中他们计划去偷黑帮头目“精明的”Eddie 在家里藏匿的一百万美金黑钱但是Johnny不知道的是另外还有7个恶徒也在打这笔钱的主意
《小泽玛丽娅的电影》1984年的东德整个社会笼罩在国家安全局的高压统治之下特工魏斯曼奉命监听剧作家德莱曼及其女友演员克里斯蒂娜的生活监听过程中魏斯曼渐渐对这家人的生活产生了兴趣开始暗中帮助他们一篇刊登在西德《明镜》报上的文章引起了特工头目的注意他们认为这篇文章是德莱曼写的并逮捕了克里斯蒂娜希望能够从她口中得出她丈夫的秘密而审问克里斯蒂娜的正是魏斯曼……玛丽亚是一个非常有能力却固执的警察由于举报拍档私吞毒品被调到了另一个部门与刚失去拍档的警局传奇埃德加合作调查连环儿童杀人案同时玛丽亚也在秘密进行一项任务:调查埃德加和他拍档的死亡是否有关联这两个曾在警校有过一段恋情的破案能手在调查过程中死灰复燃擦起爱火而玛丽亚发现埃德加对自己隐藏了一个巨大的秘密......铁蛋（杰拉尔·德帕缔约）是个大话痨与人聊天不分时间、场合和对象也因此他没有朋友在监狱里一个接一个的换着室友直到他遇到总也不说话的杀手卢比铁蛋可以一直对卢比说下去卢比（让·雷诺）不说话不生气脑子里总在策划越狱 　　尽管卢比的越狱计划天衣无缝却不想被铁蛋死死的黏住可也正由于铁蛋的帮忙两人在混乱中逃了出去卢比心中还有为女友复仇的计划然而铁蛋只是想永远和卢比做朋友开一个餐馆一个喋喋不休一个喊着要对方闭嘴两个人在逃亡的途中冲突不断笑料迭出讲述美丽女记者与国际象棋冠军彼得一夕缠绵后竟暴毙在他家中警官法兰联同心理学家嘉芙暗中接近疑凶希望从中找到证据却被彼得识破凶案一再发生彼得同时接到神秘电话留下杀人的线索似乎要向他挑战嘉芙凭着专业知识希望帮助彼得一把加上彼得的智能终于发现杀人布局与他当年的一盘棋局相同二人紧密合作并擦出爱的火花但嘉芙同时发现彼得藏有行凶计划资料...