《小精灵动画片》文修是某百货店卖鞋的营业员;为了能用英语和失散多年在美国定居的妹妹沟通在母亲的催促下来到英语基础班恶补英文;英珠某公司职员因工作需要也硬着头皮来此报名上课开学第一天花心的文修就对漂亮的外籍老师凯瑟琳大献殷勤同时也对性格活泼行为有些怪异的英珠表现出颇为暧昧的举止让英珠也对他产生了好感于是三人之间发生了不少误会文修和英珠之间也闹出了不少笑话…… 洞事务所职员李娜英因未能以英语回答一名外籍人士的查询被洞事务所方面鼓励她恶补英语她到了一间英语学院报读英语初班时遇上了同样来报读英语的张赫 外表俊俏的张赫前来学习英语原因是他要跟自小在孤儿院生活的妹妹沟通──妹妹现已被一个美国家庭所收养娜英对张赫甚有好感并希望追求他但她却遇上了一个劲敌她就是班中的澳洲籍女老师凯利…… 李娜英是个单纯善良的女孩子她在事务所工作一次遇到一个外国人需要帮助她却...1940年初伪满医院医生常青是位进步爱国医生一直利用职务之便为抗联秘密提供药品安全起见一直瞒着丈夫当常青与丈夫浩风欲离开伪满去关内生活之时意外得知日军有大批军火秘密入华常青决定留下阻止这让不知实情的丈夫很是不解与焦虑丈夫浩风曾是国民党力主抗日派事实让他认清了国民党真剿共消极抗日实质一次行动中诈死隐居隐居生活中与常青相恋结合此时的浩风也被国民党特务找到并以常青的安危作筹码逼其参与阻止日军秘运军火夫妻俩为了国家的安危和对方的安全互相隐瞒着身份并产生了很多误解在这次行动中浩风被抗联战士大无畏的精神所打动在战火的洗礼中两人最终坦陈相待、携手完成任务老虎受一老妇之托要寻回其丈夫田鸡田鸡正在赌场搏杀不幸被女扒手“千手观音”栽赃嫁祸田鸡与赌场中人大打出手最后与千手观音一起逃跑千手观音诱田鸡脱衣取回赃款更索性骗走他的铁布衫田鸡不仅失去宝衣更被老婆锁进柴房老虎出手救之但条件是取回宝衣后利益三七分帐就在此时千手观音派杀手欲置田鸡于死地...